1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:57,440 --> 00:01:58,440
مجرد إلقاء نظرة.

4
00:01:58,560 --> 00:01:59,640
ماذا؟

5
00:01:59,720 --> 00:02:02,920
تظاهر أنك تتحدث بشكل طبيعي.

6
00:02:03,040 --> 00:02:04,840
هل ترى الجار خلفي؟

7
00:02:05,400 --> 00:02:06,920
احرص!

8
00:02:07,280 --> 00:02:08,360
أرى.

9
00:02:08,640 --> 00:02:09,760
لذا؟

10
00:02:10,520 --> 00:02:11,680
مجنون، أليس كذلك؟

11
00:02:12,720 --> 00:02:13,880
ماذا؟

12
00:02:14,280 --> 00:02:15,720
ماذا تقصد ب "ماذا"؟

13
00:02:23,720 --> 00:02:25,000
أليس كذلك؟

14
00:02:25,080 --> 00:02:27,120
هل يبدو مثل شخص ما؟ لمن؟

15
00:02:32,720 --> 00:02:33,880
أوه حسنا.

16
00:02:35,240 --> 00:02:37,200
جوليان كوربيه، أليس كذلك؟

17
00:02:40,280 --> 00:02:41,280
أوقفه.

18
00:02:41,880 --> 00:02:42,880
لا تتحدث معه.

19
00:02:45,520 --> 00:02:47,080
لن تقول مرحبا؟

20
00:02:48,920 --> 00:02:50,200
هذا صحيح، أنا لا، أنت على حق.

21
00:03:00,400 --> 00:03:03,400
الأحد

22
00:03:08,760 --> 00:03:10,040
هيا!

23
00:03:11,840 --> 00:03:12,800
عظيم.

24
00:03:15,560 --> 00:03:16,600
عظيم.

25
00:03:21,320 --> 00:03:23,120
نحن جيران الآن، يمكنك أن تأتي.

26
00:03:23,240 --> 00:03:24,680
أنا آسف يا أبي.

27
00:03:25,640 --> 00:03:26,840
اللعنة!

28
00:03:32,880 --> 00:03:34,440
ممتن لمقابلتك.

29
00:03:36,040 --> 00:03:37,040
إليوت!

30
00:03:37,280 --> 00:03:39,240
تعال وقابل إنزو.

31
00:03:46,280 --> 00:03:47,960
ماذا بحق الجحيم يفعل هذا؟

32
00:03:49,280 --> 00:03:50,600
لقد أخافتني!

33
00:03:51,160 --> 00:03:52,240
ادخل.

34
00:03:53,160 --> 00:03:54,160
إذن؟

35
00:03:54,760 --> 00:03:55,920
مضحك، أليس كذلك؟

36
00:03:56,280 --> 00:03:57,280
ماذا؟

37
00:03:57,400 --> 00:03:59,720
هل رأيت وجه والده؟

38
00:04:03,320 --> 00:04:04,760
وجهه يشبهني!

39
00:04:05,240 --> 00:04:06,280
لا.

40
00:04:34,320 --> 00:04:36,040
هل اعتدت على ذلك؟

41
00:04:36,240 --> 00:04:37,800
هل استقرت؟

42
00:04:37,880 --> 00:04:39,440
نعم، لا يزال غير مكتمل، رغم ذلك.

43
00:04:39,720 --> 00:04:41,880
هنا، لقد حان اليوم الكبير. عظيم.

44
00:04:42,240 --> 00:04:43,240
عليك اللعنة!

45
00:04:45,280 --> 00:04:46,600
الكسندر!

46
00:04:47,840 --> 00:04:49,200
الكسندر!

47
00:04:49,680 --> 00:04:50,880
تعال الى هنا!

48
00:04:51,800 --> 00:04:52,800
أليكس!

49
00:04:56,200 --> 00:04:57,920
أين أنت؟

50
00:05:08,640 --> 00:05:11,080
لماذا كنت مختبئا في الكوخ؟

51
00:05:12,360 --> 00:05:13,800
لا أعرف، لا أفهم شيئًا.

52
00:05:24,840 --> 00:05:27,240
هراء! لم يرحب بي.

53
00:05:35,320 --> 00:05:36,840
هذا أمر مثير للسخرية.

54
00:05:37,200 --> 00:05:38,360
ماذا قلت؟

55
00:05:38,880 --> 00:05:40,840
لم أكن أعرف ماذا أقول.

56
00:05:51,280 --> 00:05:52,280
اللعنة!

57
00:05:52,360 --> 00:05:54,400
لماذا فعلت ذلك؟

58
00:05:54,920 --> 00:05:56,280
ناتالي...

59
00:05:56,840 --> 00:05:59,040
...لأنه مثلي تماما.

60
00:05:59,240 --> 00:06:01,000
مُطْلَقاً.

61
00:06:01,200 --> 00:06:03,000
نعم، لديه شعر فقط.

62
00:06:15,520 --> 00:06:16,640
هل أطلقت النار علينا؟

63
00:06:16,720 --> 00:06:18,720
مُطْلَقاً. انظر بعناية.

64
00:06:21,160 --> 00:06:22,480
ما حدث لك؟

65
00:06:23,880 --> 00:06:25,000
يجب على  أن أذهب.

66
00:06:25,200 --> 00:06:26,880
احذف هذا.

67
00:06:27,480 --> 00:06:28,680
هذا مجنون.

68
00:06:28,800 --> 00:06:31,000
إنه رجل لطيف حقًا. انه مضحك.

69
00:06:34,200 --> 00:06:35,880
عندما تراه عن قرب، فهو ليس كذلك على الإطلاق.

70
00:06:40,400 --> 00:06:41,920
هل أصلحت المزاريب؟

71
00:06:49,040 --> 00:06:50,120
أحبك.

72
00:07:09,240 --> 00:07:10,920
يا لها من امرأة!

73
00:07:14,960 --> 00:07:16,000
قلت لك خذها..

74
00:07:21,280 --> 00:07:23,120
نعم، هذا صحيح، أنتم جيراننا.

75
00:07:23,440 --> 00:07:25,040
ألكسندر، أليس كذلك؟

76
00:07:25,200 --> 00:07:26,160
نعم هذا صحيح.

77
00:07:30,480 --> 00:07:32,760
هل ليلة الاثنين مناسبة لك؟

78
00:07:36,040 --> 00:07:37,720
...لدي بعض العمل للقيام به.

79
00:07:37,920 --> 00:07:39,360
مستحيل.

80
00:07:43,080 --> 00:07:45,080
ألا يزعجك هذا على الإطلاق؟

81
00:07:46,800 --> 00:07:47,800
لا.

82
00:07:48,480 --> 00:07:50,600
هل أزعجك؟

83
00:07:50,800 --> 00:07:52,800
هل يجب أن أتوقف في وقت آخر؟

84
00:07:52,920 --> 00:07:54,280
قالت زوجتك إنها متعبة..

85
00:07:57,240 --> 00:07:58,440
لا بأس.

86
00:08:08,160 --> 00:08:09,320
هل تصبح صاخبة جدًا؟

87
00:08:09,840 --> 00:08:10,840
أنا آسف لذلك.

88
00:08:13,480 --> 00:08:14,920
هل تعرف منزلنا؟

89
00:08:15,800 --> 00:08:18,000
لا، لم أدخل قط.

90
00:08:18,080 --> 00:08:20,040
ستكون هذه فرصة بالنسبة لك.

91
00:08:20,120 --> 00:08:21,120
نعم.

92
00:08:21,680 --> 00:08:22,920
دعونا نذهب بعد ذلك.

93
00:08:23,200 --> 00:08:25,000
الآن؟ هل تريد؟

94
00:08:25,200 --> 00:08:26,280
حسنا، دعونا نذهب.

95
00:08:37,840 --> 00:08:39,600
هناك صناديق في كل مكان.

96
00:08:42,200 --> 00:08:44,240
ادخل. لا تخف!

97
00:08:48,240 --> 00:08:49,320
تعال.

98
00:08:50,120 --> 00:08:52,080
آسف على الفوضى.

99
00:08:56,000 --> 00:08:57,080
نعم.

100
00:08:59,320 --> 00:09:01,320
تماما مثل منزلنا.

101
00:09:02,200 --> 00:09:05,040
نعم، لكن الهياكل هي نفسها دائمًا.

102
00:09:05,240 --> 00:09:07,000
هل أنت هناك يا عزيزي؟

103
00:09:07,080 --> 00:09:08,160
هذه تاتيانا.

104
00:09:08,280 --> 00:09:10,280
أنا مع جارتنا الجديدة.

105
00:09:11,920 --> 00:09:14,000
واو، لقد غطيت معظمها.

106
00:09:14,080 --> 00:09:15,160
ليس سيئا، أليس كذلك؟

107
00:09:15,240 --> 00:09:16,800
جيد جدًا.

108
00:09:20,680 --> 00:09:22,800
كانت تاتيانا في رحلة عمل.

109
00:09:22,920 --> 00:09:24,040
هل سارت الرحلة بشكل جيد؟

110
00:09:24,240 --> 00:09:25,280
أنا متعب.

111
00:09:26,200 --> 00:09:27,600
هذا هو الكسندر.

112
00:09:30,920 --> 00:09:31,920
لا مشكلة.

113
00:09:32,600 --> 00:09:34,160
حسنا، أنا...

114
00:09:40,200 --> 00:09:41,360
زوجك...

115
00:09:41,640 --> 00:09:42,720
إنه جارنا.

116
00:09:42,840 --> 00:09:44,320
أنا جارك! قطعاً.

117
00:09:44,440 --> 00:09:45,960
ممتن لمقابلتك.

118
00:09:52,240 --> 00:09:54,240
حقًا؟ بالطبع.

119
00:09:56,800 --> 00:09:57,800
هل أنت بخير؟

120
00:10:00,800 --> 00:10:02,800
أنا فقط لم أعتاد على ذلك بعد.

121
00:10:04,800 --> 00:10:06,400
أين تتم أعمال الترميم؟

122
00:10:10,280 --> 00:10:11,280
ها هو!

123
00:10:12,720 --> 00:10:14,960
هناك مساحة تتسع لما يصل إلى 2500 زجاجة.

124
00:10:18,800 --> 00:10:20,200
كما أنها تشغل مساحة.

125
00:10:24,640 --> 00:10:26,000
هل تحب؟

126
00:10:28,280 --> 00:10:30,280
نعم، ولكن ليس هناك الكثير.

127
00:10:32,960 --> 00:10:34,600
التقيت بزوجته.

128
00:10:34,880 --> 00:10:36,360
لقد كان رجلاً لطيفًا حقًا.

129
00:10:37,000 --> 00:10:38,280
إنها أنيقة للغاية.

130
00:10:38,360 --> 00:10:39,840
أنا أحبه!

131
00:10:41,680 --> 00:10:44,040
ألم يسبب هذا الحضيض الكثير من المتاعب؟

132
00:10:44,800 --> 00:10:47,200
ماذا؟ لم يكن لدي الوقت للقيام بذلك.

133
00:10:48,720 --> 00:10:49,920
هل أنت بخير؟

134
00:10:52,280 --> 00:10:53,280
نات...

135
00:10:53,880 --> 00:10:55,160
لقد تحدثت معه.

136
00:10:59,600 --> 00:11:01,560
إنه مثلي تمامًا، لكن في البيت المجاور.

137
00:11:01,640 --> 00:11:03,120
لا، أليكس!

138
00:11:03,200 --> 00:11:04,960
إنه مثل انعكاسي في المرآة، إنه مخيف!

139
00:11:05,040 --> 00:11:06,720
ماذا يريد مني؟

140
00:11:06,960 --> 00:11:08,520
ما الذي تتحدث عنه؟

141
00:11:09,000 --> 00:11:11,440
دخلت البيت وهو نفس بيتنا.

142
00:11:11,960 --> 00:11:13,160
مخيف جدا!

143
00:11:13,240 --> 00:11:15,080
نفس الكراسي ونفس...

144
00:11:17,920 --> 00:11:19,000
اترك هذا وشأنه.

145
00:11:24,520 --> 00:11:25,680
لا، أسوأ!

146
00:11:28,200 --> 00:11:30,080
ما هذا؟ هل أنت تمزح؟

147
00:11:30,280 --> 00:11:31,840
لا، أنا جاد جدا.

148
00:11:40,520 --> 00:11:42,120
كان يقبل زوجته.

149
00:11:42,560 --> 00:11:43,800
هل هم التقبيل؟

150
00:11:50,040 --> 00:11:51,680
ذلك الرجل هو أنا...

151
00:11:55,240 --> 00:11:56,520
...لكنه في وضع أفضل مني.

152
00:11:58,280 --> 00:12:01,240
هل تعاني من مشاكل الثقة بالنفس مرة أخرى؟

153
00:12:10,000 --> 00:12:11,520
هذا يقودني إلى الجنون.

154
00:12:12,200 --> 00:12:13,200
تعال الى هنا.

155
00:12:13,480 --> 00:12:14,760
تعال هنا شريك.

156
00:12:19,200 --> 00:12:21,320
هناك شيء خاطئ هنا.

157
00:12:24,760 --> 00:12:27,040
رأيت ذلك في الأخبار على شاشة التلفزيون.

158
00:12:41,120 --> 00:12:42,120
أليكس.

159
00:12:43,240 --> 00:12:44,360
كل شيء على ما يرام.

160
00:12:45,200 --> 00:12:46,960
لديك منزل جميل،...

161
00:12:49,840 --> 00:12:52,440
...كل شيء على ما يرام في العمل.

162
00:12:54,000 --> 00:12:56,120
كن مطمئنا، كل شيء في رأسك.

163
00:12:57,280 --> 00:12:59,120
أنت لا تبدو مثل هذا الرجل.

164
00:12:59,640 --> 00:13:01,480
أنت أفضل بعشر مرات.

165
00:13:03,200 --> 00:13:04,280
نعم.

166
00:13:05,000 --> 00:13:06,320
هذا هو الشيء!

167
00:13:14,960 --> 00:13:16,120
النوم الآن.

168
00:13:20,520 --> 00:13:21,640
طاب مساؤك.

169
00:13:21,720 --> 00:13:22,880
طاب مساؤك.

170
00:14:11,240 --> 00:14:12,320
صباح الخير.

171
00:14:15,160 --> 00:14:16,160
صباح الخير.

172
00:14:16,800 --> 00:14:18,160
سيجارة الصباح؟

173
00:14:18,960 --> 00:14:20,160
لا يوجد شيء أفضل من ذلك.

174
00:14:20,640 --> 00:14:21,640
نعم.

175
00:14:22,080 --> 00:14:23,760
لقد استقالت منذ ثلاث سنوات.

176
00:14:27,400 --> 00:14:28,400
طاب يومك.

177
00:14:28,840 --> 00:14:29,880
لك أيضا.

178
00:14:31,280 --> 00:14:32,280
اللعنة.

179
00:14:32,800 --> 00:14:34,920
في رأسي، في رأسي.

180
00:14:35,520 --> 00:14:37,000
في رأسي.

181
00:15:16,240 --> 00:15:17,560
طاب يومك.

182
00:15:17,800 --> 00:15:19,160
يوم جيد...

183
00:15:23,080 --> 00:15:24,240
لكن...

184
00:15:40,160 --> 00:15:41,440
شكرا جزيلا لك.

185
00:15:58,320 --> 00:15:59,800
بقية الأصدقاء من فضلكم...

186
00:16:24,080 --> 00:16:25,920
...لا داعي للقلق...

187
00:16:29,120 --> 00:16:31,640
...لقد كان هذا العام معقدًا بعض الشيء،...

188
00:16:33,880 --> 00:16:35,920
...لا يوجد أحد في خطر.

189
00:16:39,880 --> 00:16:44,160
لن أخذل أحدا.

190
00:16:45,800 --> 00:16:47,440
أليكس، هل أنت بخير؟

191
00:16:47,560 --> 00:16:48,640
ما هي المشكلة؟

192
00:16:49,800 --> 00:16:50,880
أليكس.

193
00:16:56,280 --> 00:16:57,400
ماذا يحدث هنا؟

194
00:16:58,480 --> 00:17:00,000
أين جدران مكتبي؟

195
00:17:06,480 --> 00:17:07,760
إذن أين سأجلس؟

196
00:17:07,920 --> 00:17:08,960
حسنا...

197
00:17:10,080 --> 00:17:11,080
... هناك.

198
00:17:11,600 --> 00:17:13,600
وجلس مقابلك.

199
00:17:14,320 --> 00:17:16,320
نحن في ورطة حقيقية!

200
00:17:17,520 --> 00:17:18,520
نعم.

201
00:17:19,200 --> 00:17:21,200
لن نسمح بهذا!

202
00:17:28,600 --> 00:17:30,000
مضحك، أليس كذلك؟

203
00:17:30,280 --> 00:17:31,320
ماذا؟

204
00:17:32,280 --> 00:17:34,160
نحن على حد سواء هنا.

205
00:17:34,240 --> 00:17:36,160
لا، ليس الأمر غريبا.

206
00:17:47,920 --> 00:17:48,680
مرحبا نعم.

207
00:17:52,000 --> 00:17:53,360
شكرا لك، وداعا.

208
00:17:55,560 --> 00:17:56,760
الكسندر!

209
00:17:56,840 --> 00:17:59,000
هل أنت أفضل؟

210
00:18:15,880 --> 00:18:18,120
نعم، لقد كان يحدث لفترة من الوقت.

211
00:18:30,280 --> 00:18:31,360
يدخل.

212
00:18:32,760 --> 00:18:34,080
اعذرني.

213
00:18:40,240 --> 00:18:41,640
تشولارد؟

214
00:18:42,800 --> 00:18:44,160
شولارد.

215
00:18:44,240 --> 00:18:45,640
إحدى حالاته.

216
00:18:48,360 --> 00:18:49,480
تشولارد؟

217
00:18:56,200 --> 00:18:57,240
لا.

218
00:18:57,360 --> 00:18:58,880
ولا أنا كذلك. حقًا.

219
00:18:59,440 --> 00:19:00,600
أليس كذلك؟

220
00:19:05,560 --> 00:19:07,920
أنا آسف، نيكول. انتظر...

221
00:19:08,000 --> 00:19:10,200
دانيال شولارد من SIPEXO؟

222
00:19:10,280 --> 00:19:11,160
نعم.

223
00:19:19,080 --> 00:19:20,560
لا، سأتولى الأمر.

224
00:19:30,760 --> 00:19:32,800
…لم تكن هنا بعد كل شيء.

225
00:19:32,920 --> 00:19:36,160
أنا آسف، ولكن الجميع...

226
00:19:37,440 --> 00:19:39,080
لذا، شكرا جزيلا لك.

227
00:19:43,480 --> 00:19:44,760
لا تقلق.

228
00:19:47,360 --> 00:19:49,160
هذا صحيح، كان هناك سوء فهم.

229
00:19:50,600 --> 00:19:53,040
حسنًا، شكرًا دانيال.

230
00:19:53,560 --> 00:19:54,840
قل مرحباً لكارين.

231
00:19:55,440 --> 00:19:57,880
وإلى جاستون الصغير أيضًا.

232
00:19:58,720 --> 00:20:00,960
غاسبارد! آسف.

233
00:20:04,320 --> 00:20:05,880
وداعاً دانيال، إلى اللقاء.

234
00:20:11,640 --> 00:20:13,200
شكرا لك، أكسل.

235
00:20:13,560 --> 00:20:14,560
لذا...

236
00:20:23,480 --> 00:20:25,200
لقد بنينا شراكة عظيمة.

237
00:20:25,280 --> 00:20:26,600
هذا هو...

238
00:20:26,720 --> 00:20:29,000
..."COGIP لروح الفريق"!

239
00:20:31,120 --> 00:20:33,080
أنظر يا أكسل...

240
00:20:36,280 --> 00:20:37,280
بالطبع.

241
00:20:37,760 --> 00:20:39,040
أراك لاحقًا.

242
00:20:45,480 --> 00:20:46,520
اللعنة!

243
00:20:47,800 --> 00:20:48,800
عليك اللعنة!

244
00:20:55,520 --> 00:20:56,600
قطعاً.

245
00:20:56,960 --> 00:20:59,120
سوف يقضي علينا.

246
00:21:02,920 --> 00:21:03,960
تعال الى هنا.

247
00:21:09,440 --> 00:21:10,440
لا.

248
00:21:16,280 --> 00:21:17,520
ماذا؟

249
00:21:18,600 --> 00:21:20,600
الأحمق.

250
00:21:21,320 --> 00:21:22,920
خدعة الفصام!

251
00:21:23,280 --> 00:21:24,280
انظر إلي

252
00:21:26,920 --> 00:21:28,080
اللعنة!

253
00:21:31,280 --> 00:21:34,280
إذن ماذا سيحدث لنا؟

254
00:21:39,600 --> 00:21:40,640
لذا...

255
00:21:41,200 --> 00:21:42,200
...جسديا؟

256
00:21:46,440 --> 00:21:47,440
يا!

257
00:21:48,480 --> 00:21:49,800
هل كل شيء على ما يرام يا شباب؟

258
00:21:51,040 --> 00:21:52,440
هذا مكان جميل.

259
00:21:53,760 --> 00:21:55,720
تناول مشروب كفريق واحد...

260
00:22:03,040 --> 00:22:04,800
...نحن لا نخلط الكحول والعمل.

261
00:22:07,720 --> 00:22:09,760
نراكم هذا المساء بعد ذلك.

262
00:22:12,960 --> 00:22:14,280
وسيحضر الجيران أيضا.

263
00:22:20,800 --> 00:22:21,800
نعم.

264
00:22:27,120 --> 00:22:28,880
لا يمكننا إلغاء هذا.

265
00:22:28,960 --> 00:22:29,960
كل 10 سنوات.

266
00:22:31,040 --> 00:22:32,080
على مدى السنوات العشر الماضية.

267
00:22:32,480 --> 00:22:33,360
كل يوم اثنين.

268
00:22:36,360 --> 00:22:37,840
نعم. إنه عار.

269
00:22:39,240 --> 00:22:40,840
حسنا، توقف في وقت لاحق بعد ذلك.

270
00:22:45,400 --> 00:22:46,400
نعم نعم.

271
00:22:47,320 --> 00:22:48,760
قطعاً.

272
00:22:53,040 --> 00:22:54,840
بابي مفتوح دائما.

273
00:22:55,280 --> 00:22:56,560
على أية حال فلا بأس.

274
00:23:05,640 --> 00:23:07,680
أهلاً! هل كل شيء على ما يرام؟

275
00:23:13,280 --> 00:23:14,720
جارتنا...

276
00:23:14,800 --> 00:23:15,920
نعم؟

277
00:23:19,920 --> 00:23:21,040
يا لها من صدفة، أليس كذلك؟

278
00:23:21,120 --> 00:23:23,120
نعم، هذا مجنون جدا.

279
00:23:24,280 --> 00:23:26,920
ولكن لا يوجد الكثير من الشركات هنا.

280
00:23:27,000 --> 00:23:29,040
نعم، هذا ما قلته له.

281
00:23:30,360 --> 00:23:31,440
ما هذا؟

282
00:23:33,600 --> 00:23:35,160
نعم، لقد نسيت تماما.

283
00:23:39,960 --> 00:23:40,880
من هو دينيس؟

284
00:23:49,640 --> 00:23:51,160
قلنا أننا سوف نذهب.

285
00:23:55,480 --> 00:23:57,440
ثم لن يتصلوا بنا.

286
00:23:57,560 --> 00:23:58,920
هل أنت تمزح؟

287
00:24:01,760 --> 00:24:02,760
ذوق؟

288
00:24:03,160 --> 00:24:04,840
تاتيانا جارتنا.

289
00:24:06,040 --> 00:24:07,440
إذن فهو صديقك الآن؟

290
00:24:07,800 --> 00:24:08,800
نعم.

291
00:24:09,280 --> 00:24:11,240
ما مشكلتك؟

292
00:24:14,080 --> 00:24:15,440
توقف!

293
00:24:24,680 --> 00:24:26,920
مولار. إنه ليس نفس الشيء.

294
00:24:33,640 --> 00:24:35,960
حسنًا، مساء الخير لك.

295
00:24:36,160 --> 00:24:37,760
إنزو، دعنا نذهب!

296
00:24:38,480 --> 00:24:40,080
هل ستغادر فحسب؟

297
00:24:40,800 --> 00:24:42,120
نعم هذه هي الحفلة

298
00:24:42,800 --> 00:24:44,800
حسنا، كل ما تريد.

299
00:24:54,560 --> 00:24:55,680
...لقد عارضت ذلك دائمًا.

300
00:24:58,360 --> 00:25:00,120
...لقد ذكرت ذلك أيضًا في ملاحظة قاسية.

301
00:25:00,200 --> 00:25:01,200
هل تذكر؟

302
00:25:01,320 --> 00:25:03,080
لا، ليس حقا.

303
00:25:03,160 --> 00:25:04,920
أتذكر ذلك جيدا.

304
00:25:11,960 --> 00:25:13,320
...أستطيع أن أقول لك هذا...

305
00:25:19,400 --> 00:25:21,240
أنت مجنون، دينيس!

306
00:25:22,600 --> 00:25:24,080
أنت مضحك جدا.

307
00:25:24,160 --> 00:25:25,520
أنت مجنون.

308
00:25:29,320 --> 00:25:31,880
نحن نستمتع، شكرًا لك.

309
00:25:31,960 --> 00:25:33,600
لا تكونوا وحدكم يا أطفال.

310
00:25:34,040 --> 00:25:35,600
كل النساء الجميلات هنا!

311
00:25:36,280 --> 00:25:37,480
توقف!

312
00:25:59,920 --> 00:26:01,120
هذا مجنون!

313
00:26:03,480 --> 00:26:05,360
شكرا صديقي.

314
00:26:05,920 --> 00:26:07,520
إنها قصة مضحكة.

315
00:26:10,400 --> 00:26:11,440
امسك هذا.

316
00:26:12,800 --> 00:26:14,280
اسمحوا لي أن أذهب أولا.

317
00:26:23,960 --> 00:26:25,160
نحن نجمع المعلومات.

318
00:26:25,480 --> 00:26:26,480
حسنًا يا رئيس.

319
00:26:37,680 --> 00:26:38,680
مساء الخير.

320
00:26:40,480 --> 00:26:43,320
لقد وصلت أخيرا! أنا مسرور.

321
00:26:43,440 --> 00:26:44,440
تاتيانا.

322
00:26:47,160 --> 00:26:48,400
نعم.

323
00:26:49,040 --> 00:26:50,800
مولار. دينيس مولارد.

324
00:26:51,040 --> 00:26:52,040
من كوجيب.

325
00:27:03,560 --> 00:27:05,360
حسنًا، سأغادر.

326
00:27:06,360 --> 00:27:07,680
نراكم قريبا.

327
00:27:07,760 --> 00:27:08,840
طيب حبي.

328
00:27:10,480 --> 00:27:11,480
هل تعرف آلان؟

329
00:27:11,560 --> 00:27:14,240
جارتي لمدة 10 سنوات، لذا نعم.

330
00:27:15,960 --> 00:27:16,800
مرحبًا.

331
00:27:28,400 --> 00:27:29,640
قادم على الفور!

332
00:27:40,960 --> 00:27:41,960
أليس كذلك؟

333
00:27:42,400 --> 00:27:43,960
لدي طريقة السماد.

334
00:27:47,040 --> 00:27:48,280
لدينا كوكب واحد فقط.

335
00:28:09,000 --> 00:28:10,560
جميع أصدقائي هنا الليلة.

336
00:28:13,000 --> 00:28:14,000
دينيس!

337
00:28:14,440 --> 00:28:15,440
دينيس.

338
00:28:18,280 --> 00:28:20,240
ما الذي يفعله هذا اللقيط؟

339
00:28:23,880 --> 00:28:27,040
يا له من وجه أبله!

340
00:28:35,240 --> 00:28:37,560
لكن زوجته جذابة للغاية!

341
00:28:40,760 --> 00:28:41,960
هل قمت بجولة في المنزل؟

342
00:28:42,280 --> 00:28:43,640
ذهبت حول المنزل كله.

343
00:28:46,280 --> 00:28:47,200
ماذا؟

344
00:28:50,600 --> 00:28:52,160
احرص!

345
00:28:53,880 --> 00:28:54,920
هنا.

346
00:28:59,680 --> 00:29:01,440
إنه أمر غريب حقا، أليس كذلك؟

347
00:29:02,400 --> 00:29:05,040
لا، هذا صوت الغسالة.

348
00:29:05,120 --> 00:29:08,200
لقد استخدمت الكثير من الآلات المختلفة.

349
00:29:18,840 --> 00:29:21,040
إنها علامة تجارية مختلفة إذن.

350
00:29:23,240 --> 00:29:24,760
سوف أتحقق من غرفة المعيشة.

351
00:29:30,720 --> 00:29:32,120
أراك لاحقًا.

352
00:29:36,800 --> 00:29:38,320
هل تريد إنقاذ وظائفنا؟

353
00:29:43,720 --> 00:29:45,000
حسنًا ، أليكس.

354
00:29:45,080 --> 00:29:46,320
نراكم قريبا.

355
00:30:13,800 --> 00:30:14,920
هل هو بخير؟

356
00:30:15,120 --> 00:30:18,680
أليكس، ماذا تفعل هنا؟

357
00:30:21,720 --> 00:30:23,560
أنا أمزح، أنا أمزح.

358
00:30:23,760 --> 00:30:24,760
لا.

359
00:30:25,520 --> 00:30:27,200
إنه في الواقع شخص لطيف جدًا.

360
00:30:28,240 --> 00:30:29,240
من؟

361
00:30:33,520 --> 00:30:35,880
هذا الملصق أصلي تمامًا.

362
00:30:39,560 --> 00:30:41,000
متفاخر بعض الشيء، أليس كذلك؟

363
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
حالة ميؤوس منها.

364
00:30:58,520 --> 00:31:00,120
تلك الحركة الزجاجية...

365
00:31:00,200 --> 00:31:02,520
…إنه في حالة جيدة حقًا.

366
00:31:04,400 --> 00:31:06,160
يمكنك أن ترى أنه لا يوجد زجاج.

367
00:31:08,960 --> 00:31:10,040
حسنًا، سأغادر.

368
00:31:13,040 --> 00:31:14,920
نات، هيا، دعنا نذهب.

369
00:31:15,280 --> 00:31:16,200
لا، ليس بعد.

370
00:31:18,360 --> 00:31:20,120
تعال الى هنا.

371
00:31:20,560 --> 00:31:22,480
اذهب إذن، أراك لاحقا.

372
00:31:25,040 --> 00:31:26,360
القيادة بعناية!

373
00:31:32,840 --> 00:31:34,880
أعلم، كنت أمزح.

374
00:31:36,120 --> 00:31:37,080
نعم.

375
00:31:37,160 --> 00:31:38,720
قم بالقيادة بعناية في المنزل أيضًا.

376
00:31:38,800 --> 00:31:40,520
أنت بالفعل في المنزل!

377
00:31:52,240 --> 00:31:53,280
هل أنت نائم؟

378
00:31:55,280 --> 00:31:56,840
لقد كان رائعًا، أليس كذلك؟

379
00:31:57,120 --> 00:31:58,680
لقد كانت حفلة رائعة.

380
00:31:59,280 --> 00:32:02,480
كلاهما لطيف جدا.

381
00:32:07,320 --> 00:32:09,240
نعم عظيم.

382
00:32:16,320 --> 00:32:18,200
ما هذا الصوت؟

383
00:32:22,440 --> 00:32:24,400
يا له من إزعاج تبين أن هذا!

384
00:32:25,320 --> 00:32:27,360
انها حقا حلوة.

385
00:32:28,280 --> 00:32:29,320
لطيف جدا.

386
00:32:33,320 --> 00:32:34,880
هذا ليس أسلوبي.

387
00:32:39,480 --> 00:32:41,320
نعم، يا له من حظ!

388
00:32:50,240 --> 00:32:52,200
أنا وتات، نحن الأربعة فقط...

389
00:32:59,680 --> 00:33:01,000
في منتصف الأسبوع؟

390
00:33:09,160 --> 00:33:10,480
لماذا سيكون؟

391
00:33:14,400 --> 00:33:15,560
كل شيء على ما يرام.

392
00:33:15,880 --> 00:33:17,920
لا أعرف...

393
00:33:26,240 --> 00:33:27,320
أعتقد أنه يؤذيه.

394
00:33:27,400 --> 00:33:28,680
لا تكن غبيا.

395
00:33:28,760 --> 00:33:30,760
على محمل الجد، يريد المساعدة.

396
00:33:30,960 --> 00:33:36,480
لا، أعتقد أن كل شيء على ما يرام هناك.

397
00:33:36,800 --> 00:33:39,680
لا أعرف إذا كنت على علم، ولكن...

398
00:33:43,920 --> 00:33:45,320
النوم الآن.

399
00:33:46,280 --> 00:33:47,320
تعال.

400
00:33:53,000 --> 00:33:54,440
كنا في الحفلة.

401
00:33:59,360 --> 00:34:01,400
هيا نلعب دور السيد والخادم.

402
00:34:01,480 --> 00:34:02,800
لا، أنا لست في مزاج جيد.

403
00:34:02,880 --> 00:34:06,360
أنا مجرد طفل يا ربي!

404
00:34:06,800 --> 00:34:08,800
لا من فضلك.

405
00:34:13,400 --> 00:34:14,480
أحبك.

406
00:34:14,840 --> 00:34:15,880
نعم، أنا أيضا.

407
00:34:54,480 --> 00:34:55,680
هل كل شيء على ما يرام يا أليكس؟

408
00:35:07,960 --> 00:35:09,000
مرحبًا.

409
00:35:09,240 --> 00:35:10,240
مرحبًا.

410
00:35:14,960 --> 00:35:15,960
نعم.

411
00:35:18,760 --> 00:35:20,600
لقد جعلتني أشعر بالذنب.

412
00:35:20,920 --> 00:35:22,960
هنا، يمكنك الحصول عليه.

413
00:35:24,280 --> 00:35:25,440
عظيم.

414
00:35:28,520 --> 00:35:29,560
أراك لاحقًا.

415
00:35:29,640 --> 00:35:31,600
نراكم بعد قليل.

416
00:35:35,840 --> 00:35:36,920
مضحك جدا!

417
00:35:40,600 --> 00:35:42,120
نعم، يمكنك التأكد.

418
00:35:42,960 --> 00:35:45,200
سيري، كيف سيكون الطقس اليوم؟

419
00:35:49,840 --> 00:35:52,480
السحب بعد الظهر...

420
00:35:59,120 --> 00:36:00,600
يجب أن تكون أصواتنا متشابهة.

421
00:36:01,320 --> 00:36:02,480
هذا جيد أيضًا.

422
00:36:02,880 --> 00:36:04,040
إذا لم أكن في العمل،...

423
00:36:15,840 --> 00:36:18,200
ماذا تفعل يا أليكس؟

424
00:36:22,760 --> 00:36:24,560
لا، على الإطلاق، أكسل.

425
00:36:27,280 --> 00:36:28,560
هذا غريب بعض الشيء،...

426
00:36:28,720 --> 00:36:30,480
.. لذلك سأقولها.

427
00:36:34,680 --> 00:36:36,480
ماذا تريد أن تقول؟

428
00:36:36,640 --> 00:36:40,480
حسنًا، لقد تم تعييني هنا طوال الليل،...

429
00:36:52,480 --> 00:36:54,160
هل أنت يا ألكسندر؟

430
00:36:57,520 --> 00:36:58,560
لا.

431
00:37:00,800 --> 00:37:02,280
عظيم، أليكس!

432
00:37:06,320 --> 00:37:07,880
إذن ماذا تريد؟

433
00:37:11,840 --> 00:37:13,120
مرحبًا؟

434
00:37:14,040 --> 00:37:15,080
مرحبًا؟

435
00:37:15,760 --> 00:37:17,120
أليكس؟

436
00:37:18,120 --> 00:37:19,320
الكسندر؟

437
00:37:25,440 --> 00:37:28,560
...يبدو الملف الشخصي لـ Axel...

438
00:37:58,320 --> 00:37:59,480
ماذا حدث؟

439
00:38:00,640 --> 00:38:02,160
الأمر هو أننا...

440
00:38:02,680 --> 00:38:04,640
..تعلمنا بعض الأشياء..

441
00:38:10,560 --> 00:38:11,560
مثل ماذا؟

442
00:38:14,120 --> 00:38:16,520
هل لديك أي شيء نهائي؟

443
00:38:16,600 --> 00:38:18,480
من السابق لأوانه معرفة ذلك.

444
00:38:20,680 --> 00:38:22,480
سنتحدث مرة أخرى.

445
00:38:27,320 --> 00:38:29,120
يجب أن نجد حلا.

446
00:38:29,840 --> 00:38:31,160
حل جدي.

447
00:38:32,120 --> 00:38:33,480
سنكون قريبين منه.

448
00:38:37,360 --> 00:38:39,360
نعم. ما هذا؟

449
00:38:48,600 --> 00:38:49,760
هناك فقط نحن اثنان.

450
00:38:50,600 --> 00:38:51,600
حقيقي.

451
00:38:53,280 --> 00:38:55,760
إذن فهو على شكل مثلث مزدوج.

452
00:38:58,240 --> 00:38:59,640
حسنًا، فلنتخذ إجراءً!

453
00:39:18,800 --> 00:39:19,800
آسف أليكس.

454
00:39:23,040 --> 00:39:24,360
لدي عمل عاجل.

455
00:39:31,920 --> 00:39:32,920
شكرًا.

456
00:39:43,160 --> 00:39:44,560
...حاول المماطلة لمدة 15 دقيقة.

457
00:39:44,640 --> 00:39:45,680
لكن...

458
00:40:12,480 --> 00:40:13,680
اللعنة!

459
00:40:14,640 --> 00:40:16,600
من هم هؤلاء؟

460
00:40:23,640 --> 00:40:27,120
اللعنة! المنحرف القديم القذرة!

461
00:40:34,600 --> 00:40:35,960
آسف أليكس، لم أستطع...

462
00:40:36,040 --> 00:40:38,520
دينيس، حدث شيء مجنون.

463
00:40:40,600 --> 00:40:42,320
لقد قبضنا عليه! لقد انتهى!

464
00:40:42,440 --> 00:40:44,480
ماذا؟ ماذا حدث؟ يشرح!

465
00:40:44,640 --> 00:40:46,000
يجب أن أذهب!

466
00:40:52,800 --> 00:40:54,760
أيها الوغد!

467
00:40:58,760 --> 00:41:00,640
سوف تدمر يا أكسل شامبون.

468
00:41:01,000 --> 00:41:02,960
لقد انتهيت يا شامبون!

469
00:41:04,080 --> 00:41:05,520
عليك اللعنة!

470
00:41:23,920 --> 00:41:25,080
عزيزتي،...

471
00:41:25,280 --> 00:41:27,200
...مفاجأة في انتظاركم.

472
00:41:34,600 --> 00:41:37,200
ماذا تفعل بحق الجحيم، اللعنة؟

473
00:42:00,240 --> 00:42:02,000
أيها الوغد!

474
00:42:02,600 --> 00:42:04,600
سوف أدمرك، تيد بندي!

475
00:42:20,080 --> 00:42:21,280
ماذا يحدث؟

476
00:42:25,640 --> 00:42:27,200
لقد جئنا لتناول العشاء.

477
00:42:39,800 --> 00:42:41,560
لا، لقد كنت في مكان آخر.

478
00:42:45,960 --> 00:42:48,160
لا، لا مشكلة.

479
00:42:49,680 --> 00:42:51,080
لا، أنا بخير.

480
00:42:51,880 --> 00:42:53,840
أنا بخير جداً، شكراً لك.

481
00:42:55,640 --> 00:42:56,880
مرحباً!

482
00:43:00,640 --> 00:43:01,720
عظيم!

483
00:43:03,040 --> 00:43:05,200
هل غيرت شعرك؟

484
00:43:08,080 --> 00:43:10,480
كنت أحاول شيئا. هل أحببت ذلك؟

485
00:43:20,200 --> 00:43:21,480
نعم، أعتقد ذلك.

486
00:43:21,560 --> 00:43:23,120
نعم لاحظت!

487
00:43:23,480 --> 00:43:26,560
يشتريها لي طوال الوقت!

488
00:43:26,680 --> 00:43:27,720
ليس هكذا بالضبط.

489
00:43:29,760 --> 00:43:31,520
صحيح، ولكن لا يزال لطيفا.

490
00:43:31,680 --> 00:43:34,520
ماذا تفعل بالضبط، تات؟

491
00:43:34,680 --> 00:43:36,520
أنت تعرف، أنا...

492
00:43:37,080 --> 00:43:38,760
ويتعامل مع الاستيراد والتصدير.

493
00:43:43,280 --> 00:43:45,880
وهذا شيء عظيم لأن COGIP...

494
00:43:50,360 --> 00:43:51,440
نعم.

495
00:43:52,200 --> 00:43:54,000
هذه اللفائف الربيعية لذيذة!

496
00:43:54,120 --> 00:43:55,160
هل أحببت ذلك؟

497
00:43:57,600 --> 00:43:59,600
لفائف الربيع لطيفة، أليس كذلك؟

498
00:44:01,120 --> 00:44:04,040
النكهات الآسيوية، أليس كذلك؟

499
00:44:11,440 --> 00:44:13,040
حسنًا، لقد أكلت اثنين فقط!

500
00:44:13,240 --> 00:44:16,400
يمكنك أن تأكل بقدر ما تريد.

501
00:44:19,760 --> 00:44:21,800
شربت اثنين.

502
00:44:22,360 --> 00:44:23,440
نعم.

503
00:44:28,920 --> 00:44:31,480
أعتقد أنك على حق تماما.

504
00:44:34,640 --> 00:44:35,920
...لا أعلم، الأمر مثل...

505
00:44:38,640 --> 00:44:40,640
أنها لا تزال تعمل، أليس كذلك؟

506
00:44:43,280 --> 00:44:44,280
ماذا؟

507
00:44:45,160 --> 00:44:47,080
نعم بالطبع.

508
00:44:50,120 --> 00:44:51,920
لكني منهم...

509
00:44:52,000 --> 00:44:53,360
هل هو مثير؟

510
00:44:54,600 --> 00:44:56,080
ماذا يحدث يا أليكس؟

511
00:44:57,960 --> 00:44:59,920
ماذا؟ أنا أمزح.

512
00:45:00,640 --> 00:45:02,240
ولكن هذا ليس مضحكا.

513
00:45:02,920 --> 00:45:05,320
لا، لا بأس، لا تقلق.

514
00:45:06,800 --> 00:45:08,520
ثم كل شيء على ما يرام.

515
00:45:08,600 --> 00:45:09,640
قطعاً.

516
00:45:11,640 --> 00:45:12,680
كل شيء على ما يرام.

517
00:45:13,600 --> 00:45:15,120
يجعلك عطشاناً، أليس كذلك؟

518
00:45:18,000 --> 00:45:19,960
أنا آسف حقا.

519
00:45:20,040 --> 00:45:21,520
لا تقلق.

520
00:45:21,680 --> 00:45:23,360
كل شيء على ما يرام.

521
00:45:26,200 --> 00:45:29,080
تحدث هذه الأشياء.

522
00:45:29,240 --> 00:45:32,080
ربما يمكننا أن نأخذ دروس اليوغا.

523
00:45:32,560 --> 00:45:34,360
ولكن بطريقة خفيفة ولطيفة.

524
00:45:34,440 --> 00:45:35,400
عظيم!

525
00:45:47,280 --> 00:45:48,920
أكسل يعلم بشكل جيد للغاية.

526
00:45:49,000 --> 00:45:50,600
ليس لدي أي شك في ذلك.

527
00:45:53,800 --> 00:45:56,760
حسنًا، أنا في العمل!

528
00:46:00,120 --> 00:46:02,640
لا تلمسها، إنها ليست لعبة.

529
00:46:03,600 --> 00:46:05,680
(أليكس)، إلعب لنا شيئاً يا عزيزتي.

530
00:46:07,920 --> 00:46:09,360
يكتب أغانيه الخاصة.

531
00:46:11,120 --> 00:46:12,200
أستطيع أن أقول لهم، أليس كذلك؟

532
00:46:17,160 --> 00:46:19,120
لا، لا أستطيع إجبارك على الاستماع.

533
00:46:25,600 --> 00:46:27,600
أريد أن أستمع قليلا.

534
00:46:27,840 --> 00:46:29,240
قلت لا.

535
00:47:22,200 --> 00:47:24,880
تشغيل هذه الأغنية بالنسبة لنا.

536
00:47:26,320 --> 00:47:27,600
اللعنة، نات!

537
00:47:28,680 --> 00:47:30,040
لقد كان رائعا.

538
00:47:30,160 --> 00:47:31,560
عظيم.

539
00:47:35,920 --> 00:47:36,920
ماذا؟

540
00:47:38,960 --> 00:47:40,440
أليست هذه "إذا ذهبت بعيدًا" التي تلعبها؟

541
00:47:47,560 --> 00:47:48,560
بالطبع بالطبع.

542
00:47:52,040 --> 00:47:52,960
قد يكون هناك حتى غطاء.

543
00:47:53,040 --> 00:47:54,520
لا، لم يكن غطاء!

544
00:47:54,680 --> 00:47:56,600
أنا لا أحب إصدارات الغلاف، ...

545
00:47:56,680 --> 00:47:58,560
... وأنا لا أحب بريل، فهو سيء.

546
00:47:58,720 --> 00:48:00,480
حسنًا يا أليكس، لقد فهمنا الأمر.

547
00:48:00,560 --> 00:48:02,080
أكسل، حان دورك.

548
00:48:02,560 --> 00:48:03,680
هل تلعب؟

549
00:48:09,440 --> 00:48:10,440
تعال.

550
00:48:12,240 --> 00:48:13,240
أليكس.

551
00:48:13,760 --> 00:48:15,040
أعطه الغيتار الخاص بك.

552
00:48:16,000 --> 00:48:16,920
أعطه الغيتار الخاص بك!

553
00:48:19,800 --> 00:48:21,600
أعطني فرصة!

554
00:48:21,960 --> 00:48:23,920
أنا لا أريد ذلك بعد الآن.

555
00:48:28,560 --> 00:48:29,560
عظيم!

556
00:48:41,720 --> 00:48:42,520
ماذا؟

557
00:48:42,600 --> 00:48:43,560
الفتيات الصغيرات!

558
00:48:43,640 --> 00:48:45,680
ما خطبك الليلة؟

559
00:48:48,760 --> 00:48:49,760
الفتيات التايلاندية؟

560
00:48:59,160 --> 00:49:00,160
نعم.

561
00:49:04,520 --> 00:49:06,360
توقف عن الضرب حول الأدغال.

562
00:49:06,680 --> 00:49:08,800
أفضل أن أبقى صامتاً بشأن هذا الأمر.

563
00:49:09,040 --> 00:49:11,040
نعم، أنا متأكد من ذلك!

564
00:49:13,680 --> 00:49:15,880
أنا أعرف كل شيء.

565
00:49:23,720 --> 00:49:25,520
يا لها من لفتة لطيفة.

566
00:49:25,760 --> 00:49:27,640
انها حقا حلوة.

567
00:49:35,600 --> 00:49:38,040
نعم سيماد. لقد رأينا هناك.

568
00:49:38,240 --> 00:49:40,840
نعم حسنا. عظيم.

569
00:49:43,600 --> 00:49:44,640
قطعاً.

570
00:49:51,600 --> 00:49:54,600
لقد فهمت للتو ما كنت تتحدث عنه.

571
00:49:55,600 --> 00:49:56,840
أنت مجنون!

572
00:50:01,360 --> 00:50:02,960
أوه، حسنا.

573
00:50:04,520 --> 00:50:05,520
أليكس.

574
00:50:09,080 --> 00:50:12,400
لو كنت ضابط شرطة..

575
00:50:16,640 --> 00:50:17,680
طبعا ما تقولش!

576
00:50:17,760 --> 00:50:19,600
إنه مرتبك الآن.

577
00:50:34,640 --> 00:50:37,000
ما هي مشكلتك معه بالضبط؟

578
00:50:51,680 --> 00:50:52,680
عليك اللعنة!

579
00:50:53,480 --> 00:50:54,480
لقد بدأوا مرة أخرى.

580
00:51:03,440 --> 00:51:04,880
يمكننا أن نفعل الشيء نفسه.

581
00:51:05,360 --> 00:51:07,160
هذه ليست النقطة.

582
00:51:07,280 --> 00:51:08,760
هذا هو بالضبط ما أعتقده.

583
00:51:08,800 --> 00:51:10,200
فهل يجب على الجميع أن يفعلوا هذا؟

584
00:51:18,600 --> 00:51:20,080
الله يساعدنا!

585
00:51:24,200 --> 00:51:25,440
توقف!

586
00:51:34,200 --> 00:51:36,080
...السيد. أحمق كبير، نعم!

587
00:51:36,960 --> 00:51:38,040
أنت غيور فقط.

588
00:51:38,160 --> 00:51:39,600
هل أنا غيور؟

589
00:51:43,680 --> 00:51:45,600
لا، أنا آسف.

590
00:51:51,240 --> 00:51:52,720
نعم.

591
00:51:53,720 --> 00:51:55,600
ولكن لديك الكثير من القواسم المشتركة.

592
00:52:00,160 --> 00:52:02,160
كلاكما لديه نقاطه الجيدة...

593
00:52:14,120 --> 00:52:15,120
شكرا لك!

594
00:52:22,800 --> 00:52:24,080
طاب مساؤك.

595
00:52:28,320 --> 00:52:29,920
ليلة سعيدة يا أكسل.

596
00:52:30,080 --> 00:52:31,560
أليكس! أنا آسف.

597
00:52:36,480 --> 00:52:37,520
أحبك.

598
00:52:53,000 --> 00:52:54,200
مرحبًا!

599
00:52:54,320 --> 00:52:55,320
مرحبًا.

600
00:52:57,520 --> 00:52:58,520
نعم.

601
00:53:00,720 --> 00:53:02,960
لقد تركت لك المزيد من القذائف.

602
00:53:03,040 --> 00:53:04,920
توقفت عن إعادة تدويرها.

603
00:53:10,040 --> 00:53:11,240
نعم بالطبع.

604
00:53:14,320 --> 00:53:15,840
أنا صدئ قليلا.

605
00:53:24,280 --> 00:53:25,560
…نتوقع أننا سوف نفلس.

606
00:53:49,440 --> 00:53:51,600
لذلك فكرت في الأمر.

607
00:53:51,680 --> 00:53:53,200
وهو ما أفكر فيه أحيانًا أيضًا.

608
00:53:58,480 --> 00:53:59,680
شكرا مرة أخرى على هذا.

609
00:54:07,680 --> 00:54:09,200
لهذا السبب...

610
00:54:13,320 --> 00:54:15,520
قررت أن أجعله مديرا.

611
00:54:15,680 --> 00:54:16,760
أحسنت يا ألكسندر!

612
00:54:27,200 --> 00:54:29,040
وكما لاحظتم...

613
00:54:29,120 --> 00:54:31,440
...يوجد صندوق بريد هنا.

614
00:54:42,720 --> 00:54:43,840
هذا هو!

615
00:54:57,240 --> 00:54:58,280
أهلاً!

616
00:55:01,720 --> 00:55:03,040
هل هناك أحد؟

617
00:55:06,240 --> 00:55:07,560
لقد وصلت.

618
00:55:07,680 --> 00:55:09,200
أنا متأخر.

619
00:55:11,880 --> 00:55:13,880
خذ حقيبتك يا إنزو، لنذهب.

620
00:55:15,520 --> 00:55:16,560
ماذا يحدث هنا؟

621
00:55:21,680 --> 00:55:23,600
بالطبع نسيت.

622
00:55:28,720 --> 00:55:31,000
مثل إصلاح الحضيض على سبيل المثال.

623
00:55:31,560 --> 00:55:33,040
حقًا؟ نعم.

624
00:55:33,400 --> 00:55:34,600
لا تهتم إذا كنت تريد.

625
00:55:34,680 --> 00:55:36,560
سأسأل أكسل، وسوف يحل الأمر على الفور.

626
00:55:36,680 --> 00:55:38,480
وهو يفعل ذلك بسعادة.

627
00:55:39,160 --> 00:55:41,080
قل وداعا لوالدك.

628
00:55:41,840 --> 00:55:42,840
أراك يا صديقي.

629
00:55:43,000 --> 00:55:44,000
أراك لاحقًا!

630
00:55:47,760 --> 00:55:48,720
أليكس.

631
00:55:48,840 --> 00:55:51,120
دينيس! إنه لطيف منك أن تتوقف.

632
00:55:56,120 --> 00:55:57,320
هل تمارس اليوغا أيضاً؟

633
00:56:00,120 --> 00:56:01,640
...اعتقدت أنني سأنضم إلى الفريق.

634
00:56:02,040 --> 00:56:03,600
أنت تعرف كيف هو.

635
00:56:05,480 --> 00:56:07,680
ماذا عن تناول مشروب؟

636
00:56:07,800 --> 00:56:09,440
حسنًا، سأتولى الأمر.

637
00:56:23,720 --> 00:56:25,720
ناماستي.

638
00:56:27,680 --> 00:56:29,560
اللعنة على "ناماستي"!

639
00:56:29,680 --> 00:56:31,040
إنها ناماستي، اخرج من هناك!

640
00:56:31,440 --> 00:56:33,080
كم هو غبي!

641
00:56:38,480 --> 00:56:40,320
ماذا تفعل؟

642
00:56:41,360 --> 00:56:42,960
ماذا تفعل؟

643
00:56:43,520 --> 00:56:45,240
لقد نسيت عقال بلدي.

644
00:56:50,640 --> 00:56:51,880
ما هذا؟

645
00:56:55,760 --> 00:56:58,160
أنت مجنون تماما!

646
00:56:59,120 --> 00:57:00,400
لقد تعبت منك!

647
00:57:01,320 --> 00:57:02,600
لقد تعبت منك أيضا.

648
00:57:24,040 --> 00:57:25,280
هيا أليكس!

649
00:57:25,440 --> 00:57:26,760
تعال وانضم إلينا.

650
00:57:56,760 --> 00:57:57,960
أليكس!

651
00:58:00,400 --> 00:58:02,040
ألا أستطيع إصلاح الحضيض؟

652
00:58:02,240 --> 00:58:04,480
ليس هذا هو الهدف، إنه مجرد القليل...

653
00:58:07,640 --> 00:58:09,120
هل تريد أن ترى مؤخرتي؟

654
00:58:12,760 --> 00:58:13,880
في العمل!

655
00:58:14,440 --> 00:58:15,560
نلقي نظرة جيدة!

656
00:58:15,640 --> 00:58:17,120
نلقي نظرة جيدة!

657
00:58:20,960 --> 00:58:22,240
يساعد!

658
00:58:26,080 --> 00:58:27,280
يساعد!

659
00:58:27,400 --> 00:58:28,680
لو سمحت!

660
00:58:29,840 --> 00:58:31,200
احرص!

661
00:58:34,480 --> 00:58:36,360
لا تخذلني، لا تخذلني.

662
00:58:36,640 --> 00:58:39,040
لا تقلق، لقد قمت بتغطيتك.

663
00:58:44,800 --> 00:58:47,960
هيا أليكس. يرجى الاعتذار.

664
00:58:48,360 --> 00:58:50,200
في الحال.

665
00:58:51,680 --> 00:58:53,000
أنا آسف.

666
00:58:57,160 --> 00:58:59,040
هذا ما يفعله الناس.

667
00:59:02,680 --> 00:59:03,960
هذا ليس مهما.

668
00:59:07,760 --> 00:59:11,400
لا؟ هل هناك أي شيء؟

669
00:59:18,720 --> 00:59:19,880
حسنًا، عظيم.

670
00:59:23,720 --> 00:59:25,480
لا، كل شيء على ما يرام.

671
00:59:25,560 --> 00:59:26,960
يسعدني سماع ذلك.

672
00:59:27,520 --> 00:59:29,080
هل تعرف ما تحتاجه؟

673
00:59:37,160 --> 00:59:38,480
يمكنك أن تأتي أيضا.

674
00:59:38,600 --> 00:59:40,600
لكني أحذرك...

675
00:59:43,760 --> 00:59:45,680
لا، نحن نحب هذه.

676
00:59:56,480 --> 00:59:57,600
نعم.

677
00:59:58,880 --> 01:00:00,680
عظيم. نغادر في الساعة 6 صباحا.

678
01:00:03,160 --> 01:00:04,200
ممتاز!

679
01:00:44,400 --> 01:00:45,400
ها نحن!

680
01:00:46,720 --> 01:00:48,000
مرحبا بكم في منزلنا.

681
01:01:47,440 --> 01:01:49,000
حسنًا، أنا ذاهب للنوم.

682
01:01:50,440 --> 01:01:51,600
احرص!

683
01:01:51,880 --> 01:01:53,280
أليكس، هل أنت بخير؟

684
01:01:53,840 --> 01:01:55,640
تعال معي.

685
01:02:05,200 --> 01:02:06,640
عليك اللعنة!

686
01:02:06,880 --> 01:02:07,960
نات.

687
01:02:14,840 --> 01:02:17,200
لا داعي لأن تكون وقحا!

688
01:02:41,960 --> 01:02:42,960
هذا عظيم!

689
01:02:46,360 --> 01:02:48,440
هذا عظيم، أكسل.

690
01:02:48,760 --> 01:02:50,440
دعنا نذهب إلى السرير الآن.

691
01:02:50,680 --> 01:02:52,600
نات، هل ستأتي معنا؟

692
01:02:58,440 --> 01:02:59,360
هل أنت متأكد؟

693
01:03:02,240 --> 01:03:03,560
اللعنة.

694
01:03:04,080 --> 01:03:05,120
هيا...

695
01:03:05,640 --> 01:03:08,480
حسناً، دعني أنام في ذلك السرير.

696
01:03:09,240 --> 01:03:12,160
أوه، رأسي! أقف...

697
01:03:43,640 --> 01:03:45,120
كيف حالك؟ هل نمت جيدا؟

698
01:03:45,480 --> 01:03:46,480
نعم.

699
01:03:48,760 --> 01:03:50,160
هل أعطوها لك أيضاً؟

700
01:03:50,240 --> 01:03:52,360
نعم، أعطوني خمسة.

701
01:03:52,680 --> 01:03:54,960
أنا أحب ارتدائه أثناء النوم.

702
01:03:58,640 --> 01:03:59,920
ماذا تفعل؟

703
01:04:00,120 --> 01:04:02,480
المعجنات النفخة للخبز في الرماد.

704
01:04:06,760 --> 01:04:08,720
نعم بالطبع!

705
01:04:17,560 --> 01:04:18,560
انه عظيم.

706
01:04:22,880 --> 01:04:24,040
ماذا تقول؟

707
01:04:24,280 --> 01:04:27,280
أستطيع أن أشوي على النار.

708
01:04:30,680 --> 01:04:32,720
القليل من المشي سيكون مفيدًا لك.

709
01:04:33,280 --> 01:04:34,280
فمن الممكن.

710
01:05:00,640 --> 01:05:01,920
عمري 49 سنة!

711
01:05:02,600 --> 01:05:03,960
هراء، أليس كذلك؟

712
01:05:04,680 --> 01:05:05,680
نعم، يحدث ذلك.

713
01:05:08,200 --> 01:05:09,520
رائع!

714
01:05:17,200 --> 01:05:18,440
ماذا تقول؟

715
01:05:19,920 --> 01:05:21,640
أنثى أم شاب؟

716
01:05:28,440 --> 01:05:30,240
نعم، أعرف هذا.

717
01:05:30,320 --> 01:05:31,560
إذن، ما رأيك؟

718
01:05:36,000 --> 01:05:38,040
أنت على حق، ظبية.

719
01:05:40,680 --> 01:05:42,680
يجب أن يكون لديك المزيد من الثقة في نفسك.

720
01:05:56,040 --> 01:05:57,560
ماذا يوجد هنا؟

721
01:06:02,720 --> 01:06:04,520
فرصة لتخليص نفسك.

722
01:06:04,720 --> 01:06:05,960
أعتقد أنها "عملية مسح".

723
01:06:06,080 --> 01:06:08,960
أولا وقبل كل شيء، لا.

724
01:06:12,240 --> 01:06:13,160
إنه أمر خطير حقا!

725
01:06:16,320 --> 01:06:19,680
انتبه إلى الجسد، الجزء الخارجي.

726
01:06:19,760 --> 01:06:21,920
في فطر الشيطان...

727
01:06:24,360 --> 01:06:26,000
اللعنة.

728
01:06:34,040 --> 01:06:35,480
أوه، اللعنة!

729
01:07:05,040 --> 01:07:06,760
ما هذا بحق الجحيم؟

730
01:07:20,960 --> 01:07:22,280
اللعنة!

731
01:07:43,960 --> 01:07:45,360
لقد كنت على حق.

732
01:07:49,280 --> 01:07:50,680
شباب!

733
01:07:52,040 --> 01:07:53,400
أليكس!

734
01:07:54,080 --> 01:07:55,360
أكسل!

735
01:07:57,960 --> 01:07:59,840
ماذا تفعل؟

736
01:07:59,960 --> 01:08:01,000
أين أليكس؟

737
01:08:02,520 --> 01:08:04,440
مهلا، أكسل، هل أنت بخير؟

738
01:08:05,960 --> 01:08:06,960
حبيبي؟

739
01:08:07,600 --> 01:08:09,080
هل هناك مشكلة يا أكسل؟

740
01:08:10,040 --> 01:08:11,080
أوه نعم!

741
01:08:13,040 --> 01:08:14,240
لا، أنا بخير.

742
01:08:14,320 --> 01:08:15,640
ألم تكن مع أليكس؟

743
01:08:27,520 --> 01:08:29,880
إنه يقودني إلى الجنون، أيها الطفل الكبير!

744
01:08:30,000 --> 01:08:31,800
إنه يدمر كل شيء الآن

745
01:08:34,600 --> 01:08:36,840
لم أعطيه دواءه اليوم.

746
01:08:44,040 --> 01:08:45,800
إنه رجل جيد في القلب.

747
01:08:45,920 --> 01:08:47,960
أنت جيد جدًا يا أكسل.

748
01:08:54,040 --> 01:08:55,760
هل أنا على حق أم لا؟

749
01:08:56,000 --> 01:08:57,760
لا، لدي عيوب أيضا.

750
01:08:57,880 --> 01:08:58,920
إنه ملاك.

751
01:08:59,040 --> 01:08:59,960
لدي عيوب أيضا.

752
01:09:00,080 --> 01:09:03,360
على أية حال، يمكنك العودة إلى المخيم.

753
01:09:03,800 --> 01:09:05,560
سأحاول إقناعه.

754
01:09:05,640 --> 01:09:07,160
لا، سوف نبقى معك.

755
01:09:07,440 --> 01:09:08,800
أفضّل ألا تفعل هذا.

756
01:09:09,040 --> 01:09:09,920
سأحاول إقناعه.

757
01:09:11,880 --> 01:09:12,800
لأن!

758
01:09:13,040 --> 01:09:13,920
لا مشكلة.

759
01:09:14,040 --> 01:09:16,280
لا، ليس كذلك. المراوغة.

760
01:09:16,360 --> 01:09:17,840
هل هو خطير؟ من أين؟

761
01:09:19,040 --> 01:09:20,840
هناك ثعالب في كل مكان.

762
01:09:21,040 --> 01:09:22,760
الثعالب لطيفة.

763
01:09:28,000 --> 01:09:29,200
الآن...

764
01:09:29,480 --> 01:09:31,360
هذا يكفي!

765
01:09:33,680 --> 01:09:35,320
أنا صانع القرار هنا.

766
01:09:35,640 --> 01:09:37,520
إنها حالة طوارئ.

767
01:09:38,120 --> 01:09:39,880
لذا عد إلى المخيم.

768
01:09:40,040 --> 01:09:41,680
هل هي حالة طارئة؟ لكن...

769
01:09:44,920 --> 01:09:46,640
لا داعي للقلق.

770
01:09:48,360 --> 01:09:49,360
نعم.

771
01:09:52,040 --> 01:09:53,120
طيب حبيبتي.

772
01:09:53,480 --> 01:09:54,960
هذا كل شيء، تفضل.

773
01:09:56,040 --> 01:09:57,040
تفضل!

774
01:09:59,280 --> 01:10:00,280
تعال.

775
01:10:07,520 --> 01:10:08,560
عليك اللعنة!

776
01:10:12,480 --> 01:10:13,480
دينيس!

777
01:10:15,040 --> 01:10:16,360
دينيس!

778
01:10:20,720 --> 01:10:23,000
هيا، أجب، أجب!

779
01:10:36,000 --> 01:10:38,840
الرجاء ترك رسالة صوتية...

780
01:10:41,040 --> 01:10:43,760
...وسأتصل بك مرة أخرى.

781
01:10:43,880 --> 01:10:45,720
هيا، اللعنة!

782
01:10:46,080 --> 01:10:47,800
...إذا لزم الأمر.

783
01:10:50,040 --> 01:10:52,040
تحدث بعد سماع الصافرة.

784
01:10:52,800 --> 01:10:54,240
دينيس، أنا أليكس.

785
01:10:54,360 --> 01:10:56,240
اتصل بي، أنا في ورطة كبيرة.

786
01:10:56,680 --> 01:10:58,520
أحتاجك أنت وسيارتك.

787
01:10:58,680 --> 01:11:00,680
اتصل بي الآن.

788
01:11:02,200 --> 01:11:03,960
اللعنة، اللعنة!

789
01:11:04,280 --> 01:11:07,040
ماذا يمكنني أن أفعل، ماذا يمكنني أن أفعل...

790
01:11:12,080 --> 01:11:14,960
دعنا نذهب للبحث عنه بأنفسنا.

791
01:11:19,040 --> 01:11:20,240
لقد وجدها.

792
01:11:22,480 --> 01:11:24,160
أنا أمشي إلى المنزل!

793
01:11:25,240 --> 01:11:26,480
هل أنت متأكد؟

794
01:11:29,200 --> 01:11:31,600
نعم، أكسل، دعني وشأني!

795
01:11:32,400 --> 01:11:35,040
أنا ذاهب إلى المنزل. لا...

796
01:11:38,360 --> 01:11:39,400
مرحبا.

797
01:11:47,040 --> 01:11:49,760
عزيزي، أجب على الهاتف!

798
01:11:52,560 --> 01:11:54,000
عليك اللعنة!

799
01:12:00,680 --> 01:12:02,080
نعم، أنا أكسل.

800
01:12:12,440 --> 01:12:13,600
عليك اللعنة!

801
01:12:29,720 --> 01:12:31,280
إنه ألم حقيقي في المؤخرة.

802
01:12:32,200 --> 01:12:34,200
آسف بشأن عطلة نهاية الأسبوع.

803
01:12:50,760 --> 01:12:51,920
شكرًا.

804
01:12:52,040 --> 01:12:53,840
لحسن الحظ، يديك ماهرة جدا.

805
01:12:56,760 --> 01:12:58,280
هل تعلم ناتالي...

806
01:13:01,640 --> 01:13:03,880
...أنا أقدر أليكس كثيرا.

807
01:13:09,200 --> 01:13:10,200
هذا هو كل شيء.

808
01:13:12,640 --> 01:13:14,600
أنت لطيف جدًا يا أكسل.

809
01:13:20,120 --> 01:13:22,320
لقد قمت بطيها بشكل أفضل في المرة الماضية.

810
01:13:22,440 --> 01:13:23,800
نعم، ولكن...

811
01:13:24,760 --> 01:13:26,320
هذا أكثر عملية.

812
01:13:27,080 --> 01:13:29,120
يمكنني التعامل معها في المنزل.

813
01:13:29,720 --> 01:13:30,720
أكسل.

814
01:13:32,520 --> 01:13:33,560
تعال الى هنا.

815
01:13:35,960 --> 01:13:37,280
اقترب.

816
01:13:40,640 --> 01:13:41,760
أقرب.

817
01:14:11,200 --> 01:14:12,280
أنت لطيف جدا.

818
01:14:13,440 --> 01:14:14,680
أنت كذلك.

819
01:14:15,680 --> 01:14:16,760
نعم بالطبع!

820
01:14:17,440 --> 01:14:20,440
لقد كنا في حالة سقوط حر طوال العقد الماضي.

821
01:14:33,440 --> 01:14:35,440
مملة مثل أغانيهم!

822
01:14:38,800 --> 01:14:39,960
نحن نائمون فقط...

823
01:14:46,720 --> 01:14:49,880
يحدث هذا حتى لأفضل الأزواج.

824
01:14:49,960 --> 01:14:51,560
أليس كذلك يا عزيزي؟

825
01:15:30,000 --> 01:15:31,760
مساء الخير يا تاتيانا.

826
01:15:35,200 --> 01:15:36,440
أوه عفوا.

827
01:15:37,120 --> 01:15:38,920
نحن لا نسمي بعضنا البعض ذلك أبدًا.

828
01:15:42,720 --> 01:15:44,520
انه مضحك حقا.

829
01:15:44,640 --> 01:15:46,280
أراك نات.

830
01:15:46,360 --> 01:15:48,360
أنت تحب الطيور!

831
01:15:52,040 --> 01:15:53,080
هل أنت قادم يا عزيزتي؟

832
01:15:58,200 --> 01:15:59,200
حبيبي!

833
01:16:00,760 --> 01:16:02,280
مهلا، العسل، هل أنت بخير؟

834
01:16:03,280 --> 01:16:04,880
نعم، أنا بخير، ولكن...

835
01:16:05,080 --> 01:16:06,480
...سخيفة ولكن...

836
01:16:07,720 --> 01:16:08,960
هيا.

837
01:16:09,240 --> 01:16:11,080
ما يجب عليك فعله في الواقع...

838
01:16:11,760 --> 01:16:13,160
...أنت تعلم!

839
01:16:13,840 --> 01:16:14,840
بالطبع.

840
01:16:16,360 --> 01:16:17,800
فقط...

841
01:16:18,880 --> 01:16:20,240
لا بد لي من التحقق من السيارة.

842
01:16:20,320 --> 01:16:22,640
أضاء ضوء تحذير المحرك.

843
01:16:23,120 --> 01:16:25,480
حسنًا، أنا أستحم وأستلقي.

844
01:16:25,760 --> 01:16:26,840
اسرع.

845
01:16:31,040 --> 01:16:32,080
شكرًا.

846
01:16:34,760 --> 01:16:36,160
عليك اللعنة!

847
01:16:40,680 --> 01:16:42,120
ماذا سأفعل؟

848
01:16:42,800 --> 01:16:44,120
ماذا سأفعل؟

849
01:16:47,560 --> 01:16:49,960
سيري، افتح ChatGPT.

850
01:16:52,280 --> 01:16:53,440
مرحبا الكسندر.

851
01:16:53,880 --> 01:16:55,640
مرحبًا، ChatGPT.

852
01:16:56,440 --> 01:16:57,960
كيف حالك اليوم؟

853
01:17:03,320 --> 01:17:05,680
رجل، أنا، فاصلة،...

854
01:17:05,760 --> 01:17:07,160
..يشبهه تماما..

855
01:17:07,760 --> 01:17:09,280
...يقتل جاره...

856
01:17:13,280 --> 01:17:17,320
...بينما زوجته الحقيقية تنتظره...

857
01:17:17,400 --> 01:17:19,200
...يذهب إلى بيته.

858
01:17:26,280 --> 01:17:27,680
هل سيسلم نفسه؟

859
01:17:29,280 --> 01:17:30,680
علامة استفهام.

860
01:17:31,120 --> 01:17:32,480
ويأخذ مكانه...

861
01:17:32,760 --> 01:17:35,960
...ومع زوجة جديدة،...

862
01:17:40,280 --> 01:17:41,560
علامة استفهام.

863
01:17:42,160 --> 01:17:43,640
حياة أفضل؟

864
01:17:50,600 --> 01:17:51,760
...يعيش؟

865
01:17:55,840 --> 01:17:57,360
علامة استفهام.

866
01:17:59,120 --> 01:18:00,800
شكرًا. نقطة.

867
01:18:08,280 --> 01:18:09,280
أولا وقبل كل شيء،...

868
01:18:15,360 --> 01:18:16,400
نعم، أعرف.

869
01:18:23,560 --> 01:18:25,040
تحقيق للشرطة...

870
01:18:36,560 --> 01:18:37,560
اللعنة!

871
01:18:49,560 --> 01:18:50,720
حظ سعيد.

872
01:18:54,160 --> 01:18:55,160
نعم.

873
01:18:56,560 --> 01:18:57,560
نعم.

874
01:18:59,320 --> 01:19:00,640
سوف ننجح.

875
01:19:01,440 --> 01:19:03,960
حسنًا، أكسل، يمكنك فعل ذلك.

876
01:19:04,400 --> 01:19:05,680
أنت بطل.

877
01:19:09,760 --> 01:19:11,120
المضي قدما يا شباب.

878
01:19:11,280 --> 01:19:13,560
نحن معا وسوف ننجح!

879
01:19:16,040 --> 01:19:17,400
عليك اللعنة!

880
01:19:18,160 --> 01:19:19,200
نعم دينيس.

881
01:19:19,280 --> 01:19:20,840
وأخيرا، أليكس!

882
01:19:26,200 --> 01:19:28,200
أنا أمام منزلك.

883
01:19:35,040 --> 01:19:37,640
لا، لا بأس، اذهب للمنزل.

884
01:19:53,840 --> 01:19:55,000
ماذا يفعل؟

885
01:19:57,600 --> 01:19:59,440
احمق اللعنة!

886
01:20:17,840 --> 01:20:18,760
نراكم يوم الاثنين.

887
01:20:23,440 --> 01:20:24,560
أوه نعم!

888
01:20:24,680 --> 01:20:26,600
وقال أنه لا توجد مشكلة.

889
01:20:26,680 --> 01:20:27,920
يمكنك العودة إلى المنزل.

890
01:20:28,040 --> 01:20:29,000
أصيب بالذعر،...

891
01:20:32,040 --> 01:20:36,320
"بسرعة، دينيس، أتوسل إليك!" قال.

892
01:20:45,960 --> 01:20:48,120
هذا جعلني أشعر بالارتياح.

893
01:20:50,720 --> 01:20:52,240
بدأ يتحدث هراء مجنون.

894
01:20:55,520 --> 01:20:56,840
في الواقع، هو نفسه في العمل.

895
01:21:00,720 --> 01:21:02,520
...يأتي ويزعجني.

896
01:21:02,640 --> 01:21:05,760
هذا غير مهني للغاية.

897
01:21:09,480 --> 01:21:12,200
...لأن أليكس، حقاً...

898
01:21:12,880 --> 01:21:14,680
...الأمر معقد، نعم!

899
01:21:18,120 --> 01:21:19,480
شكرا لصدقك.

900
01:21:34,360 --> 01:21:35,360
أراك لاحقًا.

901
01:21:44,800 --> 01:21:46,000
يبتعد!

902
01:21:46,200 --> 01:21:48,520
خذ صدقك وارحل

903
01:21:48,800 --> 01:21:50,880
يبتعد!

904
01:22:04,160 --> 01:22:05,600
عليك اللعنة!

905
01:22:19,680 --> 01:22:20,720
أكسل!

906
01:22:20,840 --> 01:22:22,760
أكسل، أنا هنا.

907
01:22:26,920 --> 01:22:28,360
هذا ليس مثل أليكس.

908
01:22:31,280 --> 01:22:33,000
لماذا هو مشبوه؟

909
01:22:38,200 --> 01:22:40,880
"حبيبي"؟ نعم.

910
01:22:40,960 --> 01:22:42,480
أحبك يا أكسل!

911
01:22:43,800 --> 01:22:44,920
نعم.

912
01:22:53,920 --> 01:22:55,120
ثم في الساونا...

913
01:22:55,440 --> 01:22:57,640
...ضع إبهامك على يدي...

914
01:23:00,560 --> 01:23:01,800
لم أستطع أن أفهم ما كان يحدث.

915
01:23:01,920 --> 01:23:03,720
"بخار؟" اعتقدت.

916
01:23:06,640 --> 01:23:07,640
نعم!

917
01:23:13,720 --> 01:23:15,320
بالطبع نعم.

918
01:23:15,400 --> 01:23:17,440
إنه ليس غبيًا أو أي شيء.

919
01:23:20,040 --> 01:23:21,320
لقد دمرت!

920
01:23:24,240 --> 01:23:26,120
ماذا سنفعل يا أكسل؟

921
01:23:31,200 --> 01:23:32,200
هل سمعت؟

922
01:23:32,480 --> 01:23:33,440
لا.

923
01:23:40,280 --> 01:23:41,480
أكسل.

924
01:23:49,200 --> 01:23:50,480
نعم.

925
01:23:58,800 --> 01:24:00,240
أنا أعرف حفلة منزلية!

926
01:24:08,680 --> 01:24:10,960
لقد فعلنا ذلك ثماني مرات فقط.

927
01:24:13,840 --> 01:24:16,200
...كنا معًا فقط.

928
01:24:18,720 --> 01:24:20,240
...وبسبب غيرتك.

929
01:24:27,680 --> 01:24:28,600
لا، لا يوجد شيء.

930
01:24:30,640 --> 01:24:32,600
أقسم أنه لم يكن هناك صوت.

931
01:24:36,440 --> 01:24:38,000
اللعنة.

932
01:24:38,080 --> 01:24:40,160
أكسل.

933
01:24:49,360 --> 01:24:50,680
يا إلاهي!

934
01:24:51,320 --> 01:24:53,160
يجب أن ننهي هذه العلاقة.

935
01:24:53,280 --> 01:24:55,400
لا، لن أتركك أبدًا يا أكسل!

936
01:25:05,120 --> 01:25:07,160
احرص! أكسل!

937
01:25:14,520 --> 01:25:16,000
لقد كانت مجرد قطة.

938
01:25:16,440 --> 01:25:18,520
حسنا، هل فكرت في ذلك؟

939
01:25:24,280 --> 01:25:25,280
نعم.

940
01:25:35,920 --> 01:25:37,560
أيها الوغد!

941
01:25:37,680 --> 01:25:39,120
لا، أليكس.

942
01:25:42,360 --> 01:25:43,720
إذن أنت تواعد زوجتي؟

943
01:25:49,840 --> 01:25:52,600
أنا الأحمق، أنا الأحمق.

944
01:25:52,800 --> 01:25:54,600
أنا لا أحب ناتالي.

945
01:25:58,840 --> 01:26:00,720
أقسم أن هذا صحيح.

946
01:26:00,920 --> 01:26:02,720
أيها الأحمق اللعين!

947
01:26:09,560 --> 01:26:11,560
أنت على وشك تمزيق وجهي.

948
01:26:11,760 --> 01:26:12,720
بالضبط!

949
01:26:12,800 --> 01:26:14,960
سأمزق وجهك أيها الوغد!

950
01:26:15,640 --> 01:26:17,280
لا، أليكس.

951
01:26:23,880 --> 01:26:25,480
أنا آسف، أليكس.

952
01:26:36,000 --> 01:26:38,760
لذلك لا تحاول الاتصال بي.

953
01:26:42,800 --> 01:26:45,640
الحياة التي عشناها كانت جميلة.

954
01:26:47,120 --> 01:26:48,160
مع السلامة.

955
01:26:49,440 --> 01:26:51,160
أليكس، لا.

956
01:26:55,560 --> 01:26:57,760
حسناً، وقت الاستحمام.

957
01:27:01,160 --> 01:27:02,160
أكسل؟

958
01:27:03,240 --> 01:27:04,680
ماذا يفعل هنا؟

959
01:27:09,840 --> 01:27:10,920
عليك اللعنة!

960
01:27:11,760 --> 01:27:13,160
اتبع إصبعي.

961
01:27:16,040 --> 01:27:17,040
عليك اللعنة!

962
01:27:17,280 --> 01:27:18,360
اتبع إصبعي.

963
01:27:19,880 --> 01:27:20,920
أليكس.

964
01:27:21,040 --> 01:27:23,200
نعم، جاء أليكس إلى المنزل الخطأ.

965
01:27:24,960 --> 01:27:26,680
لا، بهذه الطريقة.

966
01:27:27,280 --> 01:27:28,480
ماذا حدث؟

967
01:27:32,680 --> 01:27:34,080
لكنه يشعر بتحسن.

968
01:27:34,720 --> 01:27:36,600
حبيبي، أنا آسف.

969
01:27:36,720 --> 01:27:38,480
أنا ثمل حقا.

970
01:27:38,880 --> 01:27:40,680
شكرا لك، أكسل.

971
01:27:42,200 --> 01:27:43,800
انه يحتاج الى بعض الراحة.

972
01:27:44,520 --> 01:27:46,600
استمتع براحة جيدة في المنزل.

973
01:27:49,800 --> 01:27:52,720
حسنًا، نم جيدًا يا طيور الحب.

974
01:27:53,440 --> 01:27:56,320
هناك جمال ينتظرني.

975
01:27:57,160 --> 01:27:58,200
أراك لاحقًا.

976
01:27:58,360 --> 01:27:59,440
تعال.

977
01:28:08,480 --> 01:28:09,640
ذوق!

978
01:28:10,120 --> 01:28:11,360
مِلكِي!

979
01:28:12,600 --> 01:28:14,880
لقد وصل أكسل! أنا لها!

980
01:28:15,320 --> 01:28:16,560
ذوق؟

981
01:28:19,840 --> 01:28:21,040
حبيبي؟

982
01:28:21,560 --> 01:28:23,520
هل أنت هناك؟ هل تستحم؟

983
01:28:28,760 --> 01:28:30,000
حبيبي؟

984
01:28:40,280 --> 01:28:41,560
تاتيانا؟

985
01:29:14,080 --> 01:29:15,560
أكسل، هل هذا أنت؟

986
01:29:15,760 --> 01:29:17,160
أنا في المطبخ.

987
01:29:17,560 --> 01:29:19,000
أنا قادم على الفور.

988
01:29:30,760 --> 01:29:32,240
مرحبًا تات!

989
01:29:32,840 --> 01:29:34,120
أين كنت؟

990
01:29:41,400 --> 01:29:42,400
نعم.

991
01:29:49,880 --> 01:29:51,000
ألا تستطيع رؤية هذا؟

992
01:29:56,200 --> 01:29:57,120
لكن...

993
01:30:00,760 --> 01:30:02,120
خذ هذا.

994
01:30:03,400 --> 01:30:04,840
هيا تحرك!

995
01:30:05,120 --> 01:30:06,920
ما مشكلتك؟

996
01:30:08,520 --> 01:30:10,080
سأفتح الباب.

997
01:30:10,680 --> 01:30:12,440
ما خطبك الليلة؟

998
01:30:13,080 --> 01:30:14,120
أنا بخير.

999
01:30:17,000 --> 01:30:19,000
توقف عن النظر هكذا!

1000
01:30:19,800 --> 01:30:21,520
هيا، استيقظ!

1001
01:30:21,600 --> 01:30:23,280
لا أستطيع أن أصدق هذا!

1002
01:30:27,480 --> 01:30:29,560
لا! ابقِ في مكانك!

1003
01:30:29,680 --> 01:30:30,880
ابقِ في مكانك!

1004
01:30:32,480 --> 01:30:34,440
هيا أكسل، ادخل!

1005
01:30:37,480 --> 01:30:38,840
اللعنة.

1006
01:30:43,440 --> 01:30:44,560
لا!

1007
01:30:47,040 --> 01:30:48,720
هل تمزح معي؟

1008
01:30:50,760 --> 01:30:52,520
هذا ليس جيدًا على الإطلاق.

1009
01:30:53,680 --> 01:30:55,600
أنا لا أثق بك على الإطلاق.

1010
01:30:57,280 --> 01:30:58,640
أنا لا أعتقد!

1011
01:30:59,120 --> 01:31:01,120
لا، اجلس!

1012
01:31:01,640 --> 01:31:03,400
اللعنة عليهم.

1013
01:31:04,160 --> 01:31:05,200
اللعنة.

1014
01:31:10,360 --> 01:31:11,880
هيا تحرك!

1015
01:31:12,360 --> 01:31:13,760
ما مشكلتك؟

1016
01:31:23,240 --> 01:31:24,680
هل أنت بخير؟

1017
01:31:49,040 --> 01:31:50,400
تعال الى هنا!

1018
01:31:50,800 --> 01:31:52,120
السيد أكسل شامبون؟

1019
01:31:52,360 --> 01:31:53,600
الساعة 22:38.

1020
01:31:53,680 --> 01:31:55,240
من الآن فصاعدا العبودية و...

1021
01:32:06,280 --> 01:32:07,280
شكرا، ولكن أنا لست كذلك.

1022
01:32:11,680 --> 01:32:12,760
هو!

1023
01:32:15,800 --> 01:32:17,920
اترك جيرانك وشأنهم.

1024
01:32:20,920 --> 01:32:22,600
أقسم! ينظر!

1025
01:32:31,760 --> 01:32:32,920
لا، لقد فعل ذلك بنفسه.

1026
01:32:33,000 --> 01:32:34,400
اعتقله.

1027
01:32:41,760 --> 01:32:43,440
أنا لست كذلك!

1028
01:32:43,640 --> 01:32:45,240
لقد حصلت على الرجل الخطأ!

1029
01:32:45,400 --> 01:32:46,560
أنا لست كذلك!

1030
01:32:46,720 --> 01:32:47,960
أنا لست كذلك!

1031
01:32:48,160 --> 01:32:49,320
هذا ليس أنا.